Przytulne 2-pokojowe mieszkanie z balkonem i widokiem na Warszawę Ząbki, ul. Sikorskiego

Funkcjonalne, dwustronne mieszkanie na 3. piętrze kameralnego budynku z 2006 roku. Gotowe do wprowadzenia, z prywatnym miejscem postojowym pod budynkiem. Idealne dla pary, singla lub jako inwestycja na wynajem w świetnie skomunikowanej lokalizacji tuż pod Warszawą.

PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI
Powierzchnia: 46,95 m²
Piętro: 3/4
Układ:
Jasny salon z wyjściem na przestronny balkon od strony zachodniej z widokiem na panoramę Warszawy
Osobna kuchnia z oknem (strona wschodnia)
Ustawna sypialnia z ekspozycją wschodnią
Nowoczesna łazienka po gruntownym remoncie Przedpokój z szafą wnękową Dwustronne słońce od rana do wieczora
Wysokość pomieszczeń: komfortowa, zapewniająca poczucie przestrzeni
Umeblowanie widoczne na zdjęciach w cenie mieszkania
Miejsce parkingowe pod budynkiem.

STANDARD WYKOŃCZENIA
Mieszkanie przeszło gruntowny remont 7 lat temu, podczas którego wymieniono m.in. drzwi, podłogi, całą łazienkę oraz wysokiej jakości umeblowanie, np. sofa marki Kler. Odświeżenia może wymagać jedynie kuchnia, która mimo upływu lat pozostaje w pełni funkcjonalna.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na zamkniętym, strzeżonym osiedlu w Ząbkach, przy ul. Sikorskiego. Lokalizacja łączy zalety spokojnego podwarszawskiego miasta z szybkim dostępem do stolicy:
Komunikacja:
Przystanek autobusowy kilka kroków od osiedla
SKM Ząbki ok. 1 km
Wylot na Trasę Siekierkowską i S8 szybki dojazd do centrum Warszawy
Infrastruktura tuż pod ręką:
Przy wejściu na osiedle: pizzeria, restauracja, stomatolog
W sąsiedztwie: Żabka, sushi, Miejskie Centrum Sportu z basenem i kręgielnią
W pobliżu: poczta, fitness, usługi, większe supermarkety
Rekreacja i zieleń:
Park Szuberta z ujęciem wody oligoceńskiej ok. 1 km
Piękne tereny leśne Natura 2000 kilka minut spacerem

DODATKOWE INFORMACJE
Ciche z dala od większych ulic
Przestronny balkon z widokiem na Warszawę
Miejsce postojowe zewnętrzne dodatkowo płatne 30 000 PLN
Czynsz: ok. 430 PLN (z funduszem remontowym)
Ogrzewanie indywidualne gazowe (piec dwufunkcyjny) pełna kontrola, niskie koszty.
Stan prawny: pełna własność z księgą wieczystą
Budynek z kontrolą dostępu oraz windą zabezpieczoną chipem

To mieszkanie to świetna propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko Warszawy, a jednocześnie korzystać z ciszy, zieleni i miejskiej infrastruktury Ząbek. Gotowe do zamieszkania wystarczy wnieść walizki!
-

ENGLISH
A cozy 2-room apartment with a balcony and a view of Warsaw-Ząbki, ul. Sikorski

A functional, double -sided apartment on the 3rd floor of an intimate building from 2006. Ready to introduce, with a private parking space under the building. Perfect for a couple, single or as an investment for rent - in a well -connected location just near Warsaw.

PROPERTY PARAMETERS
Area: 46.95 m²
Floor: 3/4
Layout:

A bright living room with a spacious balcony from the west - with a view of the panorama of Warsaw
Separate kitchen with a window (eastern side)
Eastern bedroom with the eastern exhibition
Modern bathroom after a thorough renovation
Hall with a wardrobe

double -sided - sun from morning to evening
room height: comfortable, ensuring a sense of space
Furniture visible in the pictures included in the price of the apartment
Parking space under the building.

FINISHING STANDARD
The apartment underwent a thorough renovation 7 years ago, during which, among others Doors, floors, the entire bathroom and high -quality furniture, e.g. a Cler sofa. Only the kitchen may require refreshment, which - despite the passage of years - remains fully functional.

LOCATION
The apartment is located on a closed, guarded estate in Ząbki, at ul. Sikorskiego Street. The location combines the advantages of a quiet city near Warsaw with fast access to the capital:
Communication:
Bus stop - a few steps from the estate
SKM Ząbki - approx. 1 km
Near to Siekierkowska and S8 route entrances - quick access to the center of Warsaw
infrastructure just at hand:
At the entrance to the estate: Pizzeria, restaurant, dentist
In the vicinity of: Żabka, Sushi, Municipal Sports Center with a swimming pool and bowling alley
Nearby: postal, fitness, services, larger supermarkets
Recreation and green:
Szubert Park with the intake of Oligocene water - approx. 1 km
Beautiful forest areas Natura 2000 - a few minutes walk

ADDITIONAL INFORMATION
away from larger streets
A spacious balcony with a view of Warsaw
external parking space - additionally payable PLN 30,000
rent: approx. PLN 430 (with renovation fund)
Individual gas heating (dual-functional furnace) - full control, low costs.
Legal status: full property with the land and mortgage register
Building with access control and a chip protected by a lift

This apartment is a great proposition for people who want to live near Warsaw, and at the same time use silence, greenery and urban infrastructure. Ready to live - just bring suitcases!

Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.
Za wykonaną usługę pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie.
-
This statement is intended for informational purposes only and does not qualify as an offer in accordance with Article 66 1 of the Civil Code. A fee is charged for intermediary services performed.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )